&" WMFCn lah Rt EMF$I*U"   ahRp@"Arial Narrow.T.lW.T.RQUolW.dT.U.PW.$QUolW.dT. IdbpdT.lW. Hdbp$kX'A. Arial arrow.XdW.T.8Zp!T.T.xXp!T. Hdv% % % Rp@"Calibri.(S.V. T.RQUoV.S.T.pV.$QUoV.S. IdbpS.V. Idbp$kX%7.@ CalibrS.@\uS.S.8Zp!S.S.xXp!T.Idv% % %  % % %  TT's/@@eLahPR(T's/@@eLah|ITI Journal, Vol. 6, 12 " $ TT'(s/@@eLahP(Tl)'s/@@)eLahXJulio TT's/@@eLahP-T'*s/@@eLahhDiciembre 2018(  .TT+';s/@@+eLahP)TT<' s/@@<eLahP TT ')s/@@ eLahP ?TT*'Hs/@@*eLahPeTTI'Zs/@@IeLahP- """T['rs/@@[e Lah`ISSN: 2387%$(TTs's/@@seLahP-Td's/@@eLahT0893% % %  TT 3}/@@eLahP 6!ah '% Ld >!??% " Rp@"Arial Narrow.T.lW.T.RQUolW.dT.U.PW.$QUolW.dT. IdbpdT.lW. ,Jdbp$kX'A. Arial arrow"T.T.8Zp!T.T.xXp!T.,Jdv% % % Rp @"Arial NarrowlW.T.RQUolW.dT.U.PW.$QUolW.dT. IdbpdT.lW. ,Jdbp$kXA. Arial arrw"T.T.8Zp!T.T.xXp!T.,Jdvdv% Rp@"Arial Narrowbp Sw]wSw^^A.oHow0`_ wB0jA {^^EY _`R.Yb.Xw= SwrSwSw! EY @2^"~^EY @2^EY ouT.Sw w7 wdv% ( % (  Tg2/@@# Lahh RITI. CC BY-,&-,))TTh{2/@@h#LahP-TT|2/@@|#LahPa#TX2/@@#LahPNC,-TT 2/@@#LahP TT  2/@@ #LahP "!ah % Ld >!??% " !   TX  &/@@ L  P94""TT  &/@@ L  P "!  " " Rp@"Arial Narrow.T.lW.T.RQUolW.dT.U.PW.$QUolW.dT. IdbpdT.lW. QLahmanually, which endangers the security of this information, there is a risk of lo@%*)%);)&)%)*&))% *% %%)(*) )*@%*))%% % )**Thj Q/@@j >/Lahss or loss, in addition, it is not possible to ** )%***) )*** *$* TT/@@rLah0obtain reports efficiently. Therefore, the present investigation was aimed at obtaining a computer system for the **%)0%** 0%%&))04)%%*%0)%0*% &)0*)%!)%*)1;& 0%@%*0%0**%*))0%0%+?+)%0!)!&?1*0)% T/@@_Lah management of information that allows to guarantee the efficiency in the buying and selling pro@%)&)&@&) + )*@%** )% %+;! *!))%&)%% )% &%%)&)!* )& **))&" WMFC :* %)*!!%*) **T/@@Lah|cesses, eliminating the %% %  %@)%))!)& T4q/@@^|LahDproblems and risks existing in them. It was designed in such a way that it complies with the security principles and at the ***%? %)*!) %* *)*)&?:& *% *)%*)!)&)%:&()%%+?*& ;))% %%)(*)%*% &)*%)%Rp @Times New Roman.T. lW.T.RQUolW.dT. U.PW.$QUolW.dT. IdbpdT.lW. Rdbp$kXG*Ax Times ew RomandW.T.8Zp!T.T.xXp!T.Rdv% % %  % % % Tt /@@ELahsame time allows access to information to be done quickly and easily. &?%@%%+; %%%& *)*?%*)**%**)%*)%))&)*%% (% % % TT d /@@ LahP - % % % TT1/@@ LahP *% % % Rp @"Calibri.T.lW.T.RQUolW.dT.U.PW.$QUolW.dT. IdbpdT.lW. Sdbp$kX%7.@ Calibr k=qY.T.8Zp!T.T.xXp!T.Sdv% % %  % % % T=?/@@ Lah`Keywords:r7%%7* * % % % T>>=/@@@LahInformation Management, Pro** <***E***)%<%*3 *TT>>m/@@>LahPd*Tlh>1/@@hLahXuct M*%ET(> /@@(!Laharketing, Fruta Selecta Las Tunas* %%**3***%%%*.* .*)* % % % TT 0 /@@ LahP.% % % TT 9 /@@ LahP 2Rp@Times.T. lW.T.RQUolW.dT. U.PW.$QUolW.dT. IdbpdT.lW. TdbpsX(3*Ax Times.dW. apY.XdW.T.8Zp!T.T.xXp!T.Tdv% % %  TT/@@LahP s% % % % TT p/@@XLahP 6Rp@"Arial Narrow.T.lW.T.RQUolW.dT.U.PW.$QUolW.dT. IdbpdT.lW. dbp$kX'A. Arial arrowkB\T.8Zp!T.T.xXp!T.dv% % %  TTp/@@LahP &Rp @"Arial NarrowlW.T.RQUolW.dT.U.PW.$QUolW.dT. IdbpdT.lW. dbp$kXA. Arial arrwkB\T.8Zp!T.T.xXp!T.dvdv% Rp@"Arial Narrow Swe]wSw^^A.Hw( `_ wB( jA {^^EY _Q.^b.Xw= SwrSwSw! EY @2^"~^EY @2^EY S.Sw w7 wdv% ( % (  TT0/@@LahP1&TTe0/@@LahP hTfx0/@@f LahdINTRODUCCIN1*15121152TTy0/@@yLahP & % % % TT2/@@|LahP % T /@@<LahLa agricultura es un tema clave en la lucha por la justicia 2%&)%*)%& *)&@%%&)%&)%)&)%**%) %& T O/@@<9Lahglobal. A pesar del exceso de alimentacin que existe en )**%;*& %*%%)%% **&%?&)%%***)%&) %&* TtR /@@1Lahlos mercados mundiales, an no se ha resuelto el * ??%%%** ??*)*%% >&))?)*> %>)%>% )%*>% T /@@6Lahproblema del hambre en el mundo. La rpida prdida de ***%?%*%)&?*%%)%@))**2%%**%*%**%*$ T$nn/@@[$Lahtierras cultivable&" WMFC s y la disminucin%% %))%*%!(%*!@*)%*)TTon/@@o[LahP T n/@@[Lah|de la cantidad de agua *%&%%)*%**%&))& Tq /@@:Lahdulce disponible, son una de las principales causas de la *)%%* **)*% +)*)%*%% *)%*%% %&* % *%& T ./@@7Lahpobreza. La lucha contra el hambre que sufren millones ***%%%!2%!)%)%!%+)%!%!)&?*%!*)%!!*%)"@*)&! T1 /@@{8Lahde seres humanos no es posible sin una profunda reforma *% %% **@&)* )*% ** +% )))%***)*%%*?& T|/@@Lahde la poltica agraria global *%%**%%%)%%)**%TT}/@@}LahP[VTT/@@LahP1e)TT/@@LahP]TT/@@LahP.TT/@@LahP % TTM/@@:LahP %    '% LdNLt NL'b!??% (   TPNP /@@N+LahLa misin fundamental del Ministerio de la 2%V@ *)V))*&@%*%V*%UJ) %*U*%U&    '% Ldt b!??% (   T /@@7LahAgricultura en Cuba (MINAG) es garantizar la seguridad <)%*)%%)8)*%J<<<% )%%)%%% %))*%+    '% Ld t m b!??% (   T m/@@Z4Lahalimentaria del pas, el desarrollo sostenible y la %?&)%%F*%F*% F%F*% %**F * %)*%G(F&    '% Lda 0a b!??% (   Ta 0/@@a 5Lahcompetitividad en la esfera internacional del sector i%*?*%**%*?%)?%?% %%?)%)%%*)&?*%? %%*    '% Lda .a .yb!??% (   Tta 2/@@a |1Lahagropecuario, en beneficio de la sociedad cubana.%)**%%)%*%)*%)%&**%% *%%*%*%)*%)%TT2/@@|LahP e% TT  /@@ LahP %    '% Ld O 'b!??% (   TX - O/@@ <LahPLa2%Tl. O/@@. <0Lahs empresas del sector agropecuario en Las Tunas !%&?*% & %*%& %%*%%)**%%)%*%%)&2%!%4))&!    '% Lda Na Nb!??% (   Ta R/@@a 9Lahestn inmersas en la bsqueda de formas para alcanzar un % %)*@% % &)%*) *)%*&*%*?& *%%%%%)%%)*    '% Lda a b!??% (   Ta /@@a 3Lahelevado desarrollo organizacional que garantice el %%)%**L*% %**L*)%)%%%*)%L*)%M)%%)%%L&    '% Lda oa b!??% (   Ta o/@@a \7Lahincremento al desarrollo socioeconmico del territorio p &WMFC)%&?&)*0%0*& %**0 *%*%%*)+?%*0*%0%**    '% Lda ma mb!??% (   TTa q| /@@a LahP[TT} q /@@} LahP2*TT q /@@ LahP]T q/@@ :Lah. No obstante, an persisten insuficiencias en la gestin <*)* %)%%*)*%  &*)!*%&)%% &)%)% +*    '% Lda .a b!??% (   Ta ./@@a 8Lahde comercializacin que repercuten desfavorablemente en *%%*?%%%%%%*)+)%%*%%)%**%!%)*%*&?&)%&*    '% Lda -a -b!??% (   Ta 1/@@a {;Lahla eficiencia de estas empresas y, por consiguiente, en la %%%&)%%*%% % &@*% & (**%*) *)&)%%)&    '% Lda a )b!??% (   Tta /@@a 1Lahsatisfaccin de las necesidades de la poblacin. %!%%%*)*%% )%%% *%*& *%%***%%*)TT/@@LahP % TT  N/@@ ;LahP %    '% Ld L L'b!??% (   T  P/@@  LahLa UEB Frutas Selectas Las Tunas2%!<38!.)%!!.%%%& "2%!"4))% TTP/@@LahP !TP/@@Lahpsubordinada a la !)***)%*%!%!&    '% Lda  a b!??% (   Ta  /@@a 5LahEmpresa Nacional de Frutas Selectas perteneciente al 4?*% %1<%%*)%1*%1.)& 1.%%%% 1*%%)%%&)%1%    '% Lda ma b!??% (   Ta m/@@a Z4LahMINAG, se dedica a la comercializacin de productos J<;<) %)*%*%%)%)%)%*@%%%%%%*))*%)***)%* % % ( 6h6ah6a66g6`g6`66f6_f6_66e6^e6^66d6]d6]66c6\c6\66b6[b6[66a6Za6Z66`6Y`6Y6 6 _6X_6X 6  6 ^6W^6W 6  6 ]6V]6V 6  6 \6U\6U 6  6 [6T[6T 6 6Z6SZ6S66Y6RY6R66X6QX6Q66W6PW6P66V6OV6O6  IT.@"Arial Narrow---@"Calibri------  2 +9SIR/2 +=SIITI Journal, Vol. 6, 12  2 +}SI(2 +SIJulioa 2 +SI- 2 +SIDiciembre 2018 2 +SI) 2 +SI q 2 +0SI 2 +SIe 2 +SI- """2 + SIISSN: 2387 2 +SI-2 +SI0893---  2 +(SI ,IS- @ !/7-'@"Arial Narrow--- @"Arial Narrow-@"Arial Narrow--2 "9 SI RITI. CC BY 2 "iSI- 2 "kSIa2 "oSINC 2 "zSI 2 "0SI ,IS- @ !7-',.5,2 ,,4.94 2 4,4. ,.5,''@"Arial Narrow---  2 E9SI  @"Arial Narrow-@"Arial Narrow--w2 U=HSISISTEMA INFORMTICO PARA LA GESTIN DE LA COMERCIALIZACIN EN LA UNIDAD                O2 f-SIEMPRESARIAL DE BASE FRUTAS SELECTAS LAS TUNAS     2 fSI  2 v0SI t2 <FSICOMPUTER SYSTEM FOR THE MANAGEMENT OF MARKETING IN THE BUSINESS UNITS          82 SIBASE FRUTAS SELECTAS LAS TUNAS   2 SI @Times New Roman--- 2 9SI  2 9SI @Times New Roman--- @Times New Roman-@Times New Roman- - @Times New Roman---------;2 SIArianna Prez Cspedes, Odayris /2 ASILiliana Fonseca Mastrapa --- 2 SI @Times New Roman- - -  @Times New Roman- @Times New Roman-  -  2 R SIFacultad de C2 WSIiencia Tcnicas y Agropecuarias, Departamento de Informtica, Universidad de Las Tunas, 2 SI 2 SICuba 2 SI  2 SIE 2 SI-G2 (SImail: [ariannapc, odayrisfm]@ult.edu.cu   2 SI  2 0SI  2 0SI @Times New Roman- - - - - - - - - 2 SI(- - - 2 SIEnviado (2 SISeptiembre 12, 2018t2 , SI; Aceptado &2 ZSINoviembre 09, 2018- - - 2 SI)- - - 2 SI - - - 2 0SI @Times New Roman- - -  2 9SI  2 9SI 2 $9SIResumen  2 $_SI - - - 2 /9nSILa Unidad Empresarial de Base (UEB) Frutas Selectas Las Tunas tiene como objeto social la comercializacin de 2 ;9}SIproductos agropecuarios e industriales con destino al turismo, venta en fronteras, venta al mercado nacional, a la poblacin +2 F9SIy a organismos. Dentra2 F_SIo de la empresa existen varios departamentos, uno de ellos es el de Comercializacin, donde se 2 R9ySIrealizan todos los procesos relacionados con la compra y venta de productos. Actualmente la gestin de la informacin de iG2 ]9(SIestos procesos se realizan de forma manu2 ]QSIal, lo que pone en peligro la seguridad de esta informacin, existe el riesgo de T2 h9zSIextravo o prdida, adems, no es posible obtener reportes de forma eficiente. Por lo tanto, la presente investigacin se [2 t95SIdirigi a obtener un sistema informtico para la gesten2 tBSIin de la informacin que permita garantizar la eficiencia en los 2 9xSIprocesos de compra y venta, eliminando los problemas y riesgos existentes en los mismos. Se dise de manera que cumpla t2 9FSIcon los principios de seguridad y a la vez permita que el acceso a la S2 I0SIinformacin se realice de forma rpida y fcil.  2 SI  2 9SI - - -  @Times New Roman- @Times New Roman-  -  - - - #2 9SIPalabras clave: - - - "2 {SIGestin de la I  2 SIn;2  SIformacin, Comercializacin de P>2 D"SIroductos, Fruta Selecta Las Tunas. 2 SI - - - 2 9SI - - - 2 9SIAbstract 2 [SI - - - /2 9SIThe Business Units Base - - - 12 SIFrutas Selectas Las Tunas- - - 2  SI v2 GSIhas as its corporate purpose the commercialization of agricultural and 2 9}SIindustrial products destined to tourism, sale in frontiers, sale to the national market, to the population and to organisms. d2 9;SIWithin the company there are several departments, one of wh a2 >9SIich is Marketing, where all the processes related to the w 2 9vSIpurchase and sale of products are carried out. Currently the management of the information of these processes is done 2 9QSImanually, which endangers the security of this information, there is a risk of loTR2 }/SIss or loss, in addition, it is not possible to 2 9rSIobtain reports efficiently. Therefore, the present investigation was aimed at obtaining a computer system for the 2 9_SImanagement of information that allows to guarantee the efficiency in the buying and selling pro/2 SIcesses, eliminating the 2 9|SIproblems and risks existing in them. It was designed in such a way that it complies with the security principles and at the @Times New Roman- - - - - - s2 9ESIsame time allows access to information to be done quickly and easily.d- - - 2 PSI - - - 2 ,9SI ---@"Calibri- - - - - - 2 99 SIKeywords:- - - 42 9dSIInformation Management, Pro  2 9SId2 9SIuct Ma=2 9!SIarketing, Fruta Selecta Las Tunas.--- 2 9SI.- - - 2 9SI @Times--- 2 E9SI --- 2 Q9SI @"Arial Narrow--- 2 ^9SI  @"Arial Narrow-@"Arial Narrow-- 2 i9SI1 2 i=SI 2 iJ SIINTRODUCCIN 2 iSI - - - 2 t9SI e2 9<SILa agricultura es un tema clave en la lucha por la justicia a2 99SIglobal. A pesar del exceso de alimentacin que existe en iU2 91SIlos mercados mundiales, an no se ha resuelto el g\2 96SIproblema del hambre en el mundo. La rpida prdida de A2 9$SItierras cultivables y la disminucin 2 SI .2 SIde la cantidad de agua b2 9:SIdulce disponible, son una de las principales causas de la ^2 97SIpobreza. La lucha contra el hambre que sufren millones _2 98SIde seres humanos no es posible sin una profunda reforma 82 9SIde la poltica agraria global  2 SI[ 2 SI1 2 SI] 2 SI. 2 SI  2 9SI  - @ ! G- L2 G+SILa misin fundamental del Ministerio de la        - @ ! 9- ^2 97SIAgricultura en Cuba (MINAG) es garantizar la seguridad   - @ ! 9- Y2 94SIalimentaria del pas, el desarrollo sostenible y la     - @ ! `>- [2 i>5SIcompetitividad en la esfera internacional del sector d - @ ! k>- U2 t>1SIagropecuario, en beneficio de la sociedad cubana.t 2 tSI  2 MSI  - @ ! M- 2 MSILaS2 W0SIs empresas del sector agropecuario en Las Tunas  - @ ! >- a2 >9SIestn inmersas en la bsqueda de formas para alcanzar un  - @ ! >- X2 >3SIelevado desarrollo organizacional que garantice el r      - @ ! >- ^2 >7SIincremento al desarrollo socioeconmico del territorio  - @ ! >-  2 >SI[ 2 BSI2 2 GSI]b2 J:SI. No obstante, an persisten insuficiencias en la gestin  - @ ! >- _2 >8SIde comercializacin que repercuten desfavorablemente en  - @ ! >- d2 >;SIla eficiencia de estas empresas y, por consiguiente, en la  - @ ! >- U2 >1SIsatisfaccin de las necesidades de la poblacin. n 2 SI  2 MSI  - @ ! M- ;2 M SILa UEB Frutas Selectas Las Tunas 2 SI %2 SIsubordinada a la  - @ ! >- [2 >5SIEmpresa Nacional de Frutas Selectas perteneciente al e - @ ! >- Y2 >4SIMINAG, se dedica a la comercializacin de productos "System?????????--IISSIIRRIIRRHHRRHHRRHHRRHHRRHHRRHHRRHHQQHHQQGGQQGGQQGGQQGGQQGGQQGGQQGGQQGGPP